Las diferencias entre Make or Do

Uno de los dilemas más grandes y que cuesta aprender en inglés es la utilización del “MAKE” versus “DO”, al momento de escribir o hablar todos hemos entrado en la duda de cuál de los dos utilizar. Y es que estos dos verbos significan lo mismo: HACER. Aunque algunas peculiaridades los distinguen, en la mayoría de los casos se trata, simplemente, de expresiones hechas. Así que no queda mas remedio que memorizarlas.

Aquí las diferencias:

El verbo “TO MAKE”

Se utiliza:

  • Cuando nos referimos a fabricar, crear, elaborar, producir…:

To make a movie- Hacer una película.

To make clothes- Fabricar ropa.

 

  • Cuando se trata de sustantivos que se refieren a viajes, planes, comidas y bebidas, ruido o hablar:

To make a pizza – Hacer una pizza.

To make a trip – Hacer un viaje.

El verbo “TO DO”

Se utiliza:

  • Cuando se habla en general:

To do smoething all together – Hacer algo todos juntos.

  • Cuando se hace referencia al trabajo:

To do all this work – Hacer todo este trabajo.

  • Con la mayoría de los sustantivos terminados en “ing”:

To do the cleaning – Hacer la limpieza.

Do y Make, en tiempo pasado

Debes tener en cuenta, que ambos verbos son irregulares. Por lo tanto, si quieres usarlos para referirte o contar una acción en el pasado, cambian.

DO DID DONE

MAKE → MADE  MADE

En conclusión, te dejamos algunas de las frases más usadas con do-make, donde no importa en qué contexto o tiempo sea, siempre irán así; porque como hemos dicho, algunas son expresiones hechas. ¡Échales un ojo y podrás memorizarlas cuanto antes!

 

USES OF DO

  • To do the washing-up

Lavar los platos

  • To do an exam

Hacer un examen

  • To do the housework

Hacer tareas domesticas

  • To do a favour

Hacer un favor

  • To do exercise

Hacer ejercicio

USES OF MAKE

  • To make money

Ganar dinero

  • To make a mistake

Cometer un error

  • To make a suggestion

Hacer una sugerencia

  • To make friends

Hacer amigos

  • Made in…

Fabricado en…

¡Esperamos que hayas entendido la diferencia y puedas empezar a aplicarlo!

Si quieres mejorar tu ingles, no lo dudes… ¡Escríbenos!

 

Bárbara Medina

Native English teacher

 

 

 

 

english online- lecturas en inglés

La lectura en Inglés: 10 webs para mejorar la lectura en inglés

Una de las formas mas efectivas de mejorar tu entendimiento del idioma inglés es practicando la lectura en inglés frecuentemente sitios webs de noticias. De hecho,  practicando la lectura en inglés y leyendo las noticias de diversas  fuentes, cubriendo una variedad distinta de temas, podrás significativamente mejorar tu vocabulario y entendimiento de conceptos como la gramática y la sintaxis del idioma. La lectura en inglés de las noticias es una fantástica forma de  ver de las diferentes maneras que el idioma puede ser usado. Por ejemplo, si lees un sitio web muy profesional y formal, podrás observas como se construyen oraciones formales mientras que si lees un sitio menos serio, podrás aprender un uso del idioma menos formal. La lectura en inglés es básica y con estas webs que te indicamos verás que también es sencilla.

Por otra parte, la lectura de las noticias en ingles puede ayudarte a mejor tu noción  de los diferentes aspectos de la cultura de los países de habla inglesa y ayudarte a  aprender las diferencias entre el inglés británico, americano, canadiense, australiano y sudafricano.  Teniendo esto en cuenta, te dejamos 10 sitios web de lectura en Inglés de noticias que te permitirán practicar tus habilidades de lectura en inglés.lectura en Inglés

1. Lectura en inglés de BBC News : Una de las organizaciones de noticias más prestigiosas  del mundo, el Servicio Británico de Radiofusión es un servicio público de difusión establecido y la sección  online de la BBC News cubre una gran variedad de temas, incluyendo noticias mundiales, noticias del Reino Unido, entretenimiento, tecnología, política y deportes.  Generalmente, los artículos de la BBC News están escritos en un tono profesional, haciendo uso de ingles británico. El sitio tiende a mantener una postura política neutra, reportando hechos más que opiniones y sacrificando el entretenimiento por un periodismo de alta calidad.  El sitio también incluye otros rasgos menos serios y muestra un lado divertido y ameno para tu lectura en Inglés .

Click Here to Visit BBC News

2. Lectura en inglés de The Cut : Este medio Opera bajo la tutela de  New York Magazine, The Cut es un sitio web de interés general, con un  destacado enfoque a noticias relacionas con la moda, belleza y diferentes estilos de vida. Escrito en ingles americano, tiene un tono bastante ágil e informal  y principalmente enfocado al público femenino joven.  La mayoría de los artículos de  esta web son muy fáciles de leer incluyendo temas tales como  ‘Top 10’ o  ‘Top 50’ de diferentes estilos. Además, de cubrir temas relacionado con la moda y las últimas tendencias, , The Cut a veces aborda temas tales como las celebridades, televisión y hasta algunos temas de política. The cut es una web para practicar tu lectura en Inglés muy entretenida.

Click Here to Visit The Cut

3. Lectura en inglés de The Toronto Star:  Junto con el  aperiódico del mismo nombre, el  Toronto Star es uno de los sitios webs de noticias  más leídos en Canada.  Por lo tanto, es una buena elección para aquellos que quieran centrarse en ingles canadiense o para aquellos con un interés particular en los asuntos canadienses. Políticamente, este sitio web es considerado tener una parcialidad izquierdista  y el lenguaje usado es más sensacionalista que el usado por ejemplo por la BBC.

Click Here to Visit the Toronto Star

4. Lectura en inglés de ABC News : La corporación Australiana de Radiodifusión es una corporación de noticias estatal y su sitio web ABC News cuenta con una buena reputación en todo el mundo. Al igual que la BBC del Reino Unido, ABC News está pensado para mantener una neutralidad política, o cual significa que es una buena opción para aquellos que buscan una fuente de información con una visión imparcial.  Este sitio web cubre historias a nivel nacional y asuntos internacionales como también noticias sobre política, negocios, ciencia y más. Resulta una buena opción para aquellos que buscan pulir su inglés australiano, el cual difiere de los dialectos de ingles británico y americano, aunque debido a su enfoque profesional, el uso de vocabulario slang es mínimo.lectura en Inglés

Click Here to Visit ABC News

5. Lectura en inglés de The Debrief : Se trata de otro sitio web de noticias británico, The Debrief cubre una amplia gama de temas, incluyendo temas actuales, política, tecnología, entretenimiento, estilos de vida, moda y cotilleo del mundo de las celebridades.  Como es de esperar, está escrito en inglés británico, el sitio adopta un tono menos formal y esta principalmente dirigido al público joven.                                                                                                                                                                                                                       Muchos de los artículos en The Debrief son artículos de opinión, aunque hay temas de interés general incluso pequeños consejos sobre temas como: como comer de manera saludable, como vestirse, etc.  La mayor parte del contenido de este sitio es razonablemente fácil de leer porque está dirigido a una audiencia juvenil, por lo cual también es útil para aprender algo de vocabulario coloquial.

Click Here to Visit The Debrief

6. Lectura en inglés de The Learning Network : Una opción perfecta para todos aquellos que no están 100 % familiarizados con la lectura en ingles aun,  Learning Network es una sub-sección del sitio web del New York Times. La mayoría del contenido en esta web esta destinado  directamente hacia el lenguaje de los estudiantes,  y algunos de ellos incluyen preguntas especificas para poner a prueba tu entendimiento. Una de los rasgos destacados de este sitio es alentar a los estudiantes del idioma a dejar sus comentarios, ofreciendo la oportunidad de interactuar con otros estudiantes al mismo tiempo que prácticas la lectura.

Click Here to Visit the Learning Network

7. Lectura en inglés de The New Statesman : Una solida elección para aquellos lectores más experimentados, el New Statesman es un sitio web de noticias británico, el cual principalmente trata sobre temas políticos y de actualidad. Entre los colaboradores  más notables de los uktimos alos podemos mencionar a Will Self, Mehdi Hasan, Alastair Campbell, Jemima Khan y Russell Brand.                                                                                                                                                                                                                                           Las columnas, informes y artículos que aparecen en  el sitio web  New Statesman pueden resultar desafiantes para aquellos con un nivel básico en la comprensión lectora del inglés, pero son muy valorados y sirven como ejemplo de una escritura de calidad política.

Click Here to Visit the New Statesman

8. Lectura en inglés de The Pool : Publicitada como una plataforma de noticias dirigida a aquellas  “mujeres demasiado ocupadas para buscar, The Pool tiene una clara tendencia hacia una audiencia femenina y está enfocado a una variedad de temas que incluyen temas de actualidad, moda y entretenimiento. Este sitio web es fruto del presentador radial, Lauren Laverne,  y el anterior editor de Cosmopolitan, Sam Baker. lectura en Inglés                                                                                                                                               La mayoría del contenido de este sitio es corto y claro en perseguir  su objetivo principal por lo cual lo hace el sitio de noticias perfecto para los estudiantes del idioma inglés.  Los estudiantes que busquen buena lectura en Inglés también encontraran este sitio fácil ya que al seleccionar un tema, cada uno esta etiquetado con el tiempo de duración de la lectura.

Click Here to Visit The Pool

9. Lectura en inglés de Daily Mail Online:  Con sede en el Reino Unido, el Daily Mail Online es oficialmente el sitio web de noticias más popular en el mundo y es otro ejemplo de ingles británico, escrito tanto para informar como para entretener. Este sitio también como lectura en Inglés tiene un enfoque un tanto sensacionalista, usando un lenguaje llamativo y emocional.Desde una perspectiva política, el sitio web tiene un planteamiento conservador, mientras que más de la mitad de sus lectores es el público femenino. Además de informar sobre los  sucesos actuales más importantes, este sitio tiene un fuerte enfoque a las historias relacionadas con las celebridades de todas partes del mundo.

Click Here to Visit Daily Mail Online

10. Lectura en inglés de The New Yorker : Y por último, el New Yorker es un sitio web excelente para visitar si  realmente quieres retarte a ti mismo y poner a prueba tus habilidades a la hora de leer en ingles. Tal vez el aspecto más notable del contenido de este sitio web es que la mayoría de los artículos son extensos. De hecho, es normal encontrar artículos con más de 10,000 palabras. Tal como la revista que comparte su nombre, este sitio web se centra en temas tales como la política, temas culturales y sucesos cotidianos a través de los informes, artículos de opinión, ensayos y hasta poesía.   Además, el New Yorker  es conocido por el uso de un sentido del humor particular y satírico, lo cual ayuda a que su lectura en inglés resulte más entretenida. lectura en Inglés

Click Here to Visit the New Yorker

Esperamos que estas lecturas en inglés te sirvan para mejorar, estamos seguros de que si las incluyes en tu dia a dia, poco a poco verás los resultados. Si necesitas ayuda no dudes en contactar con nosotros, en EnglishOnline.tv tenemos a tu disposición grandes profesionales en el idioma.

 

 

 

WhatsApp Hablamos?