En plenas vacaciones es momento de aprender vocabulario en nuevas lenguas. Ya sea porque viajas al extranjero o porque a tu pueblo o ciudad vienen muchos turistas, no está de más conocer algunas expresiones básicas para comunicarse. Cuando te encuentres en París o en cualquier lugar de habla francesa, te darás cuenta de lo necesario que es hablar por lo menos un poco de ese idioma.
Saludar en francés
- Bonjour (Buenos días / Buenas tardes / Hola)
- Bonne nuit (Buenas noches – justo en el momento antes de meterse en la cama)
- Enchanté (Encantado / Un placer conocerte)
Frases de cortesía
- S’il vous plaît (Por favor)
- Merci (Gracias)
- De rien (De nada)
Presentarse en francés
- Je m’appelle Bruno, et vous? (Me llamo Bruno, ¿y usted?)
- Je suis français/e (Soy francés/francesa)
- Je travaille dans l’informatique (Trabajo en informática)
Agradecimientos/Disculpas
- Merci beaucoup pour… (Muchas gracias por…)
- Merci à vous! (Cuando una persona te dice “gracias“, tú le contestas “gracias a ti”)
- Ce n’est rien (No es nada)
- Pardon (Disculpe / Perdón)
- Excuse-moi! (Disculpa – tú)
- Excusez-moi (Disculpe – usted)
- Ça ne fait rien (No importa)
- Je suis vraiment désolé… veuillez m’excuser (Realmente lo siento… por favor, perdóneme)
Preguntar por un lugar
- Où se trouve le centre-ville? (¿Dónde está el centro del pueblo?)
- Où y’a-t-il des restaurants? (¿Dónde puedo encontrar restaurantes?)
- Combien coûte le billet pour Toulouse? (¿Cuánto cuesta un billete a Tolosa?)
- Combien cela coûte-t-il d’aller à Lyon? (Cuánto cuesta llegar a Lyon?)
- Un billet pour Nantes, s’il vous plaît (Un billete a Nantes, por favor)
- Où va ce train/bus? (¿A dónde va este tren/autobús?)
- Ce train/bus s’arrête-t-il à Perpignan? (¿Este tren para en Perpiñán?)
- Déposez-moi à Rennes, s’il vous plaît (Lléveme a Rennes, por favor)
Pedir en un restaurante
- Je voudrais réserver une table pour deux. (Quería reservar una mesa para dos)
- Est-ce que je pourrais avoir la carte s’il vous plait? (¿Me trae la carta, por favor?)
- Avez-vous une carte des vins? (¿Tienen carta de vinos?)
- L’addition, s’il vous plaît. (La cuenta, por favor)
Alojamiento
- Avez-vous des chambres libres? (¿Tiene habitaciones disponibles?)
- Puis-je voir la chambre? (¿Me permite ver la habitación primero?)
- Vous n’avez pas de chambre plus tranquille/ moins chère? (¿Tiene alguna habitación más tranquila/barata?)
- La chambre a-t-elle une salle de bains? (¿La habitación tiene baño?)
- Combien coûte une chambre pour une personne/deux personnes? (¿Cuánto cuesta una habitación para una persona / dos personas?)
- Je compte rester deux nuits. (Me quedaré por dos noches)
- Le petit-déjeuner est-il compris? (¿El desayuno está incluido?)
- À quelle heure est le petit-déjeuner? (¿A qué hora es el desayuno?)
- Pouvez-vous me réveiller à neuf heures du matin? (¿Me puede despertar a las nueve de la mañana?)
- Je voudrais la note svp / Je voudrais faire le check-out, s’il vous plaît. (Quería registrar mi salida, por favor)
Pedir ayuda porque no entiendes el francés
- Parlez-vous espagnol? (¿Habla español?)
- Je ne parle pas français (No hablo francés)
- Je ne comprends pas (No entiendo)
- Parlez plus lentement, s’il vous plaît (Por favor, hable más despacio)
- Répétez, s’il vous plaît (Repita, por favor)
Despedirse en francés
- Au revoir (Hasta luego / Adiós)
- Salut (Adiós – informal)
- À tout à l’heure (Hasta luego / hasta más tarde)
- À la prochaine (Hasta la próxima)
- Comment allez-vous ? (¿Cómo estás?)
- Bien, merci (Bien, gracias)
¿Quieres aprender francés? ¡Escríbenos!
Hablamos?