“Should”, “would” y “could”  son verbos auxiliares, que pueden causar un poco de confusión. Son una forma de “past tense” de “shall”, “will” y “can”, pero también son utilizados en otras situaciones. En este artículo vamos a ver dónde y cuándo utilizar cada uno de ellos.

 

 

Cuando y cómo utilizar “Should”

 

 

Para pedir o dar consejos

 

Ejemplos:

 

• “Should we turn left at this street?” (¿Giramos a la izquierda en esta calle?)

 

• “You should be getting ready for work.” (Debes estar listo/a para el trabajo.)

 

 

Para demostrar la obligación, dar consejos o incluso una opinión

 

Ejemplos:

 

• “You should stop eating fast food.” (Deberías dejar de comer comida rápida).

 

• “You should go for walks more often.” (Deberías caminar más a menudo.)

 

• “We should go to the park tomorrow.” (Deberíamos ir al parque mañana.)

 

 

Cuando y cómo utilizar “Would”

 

Para preguntar acerca de las posibilidades

 

Ejemplos:

 

• “How would you do that?” (¿Cómo harías eso?)

 

• “What would you do if…?” (¿Qué harías si …?)

 

 

 

Para realizar una solicitud educadamente u ofrecer algo

 

Ejemplos:

 

• “Would you like some tea?”(¿Quieres té?)

 

• “Would you help me, please?” (¿Podrías ayudarme, por favor?)

 

 

 

En situaciones hipotéticas

 

Ejemplos:

 

• “If I had a lot of money, I would like to own a farm one day.” (Si tuviera mucho dinero, me gustaría un día tener una granja.)

 

• “I would love to buy a boat.” (Me gustaría comprar un barco.)

 

 

Cuando y cómo utilizar “Could”

 

Para sugerir una posibilidad

 

Ejemplos:

 

• “Whose notebook is this? It could be Nelly’s notebook.” (¿De quién es este cuaderno? Podría ser de Nelly).

 

• “Could ‘A’ be the answer? It’s definitely not ‘B’ or ‘C.” (¿La respuesta podría ser la letra “A”? Por supuesto que no es “B” o “C”).

 

 

 

Para pedir algo educadamente

 

Ejemplo:

 

• “Could you please move this box?” (¿Podrías mover esta caja?)

 

 

Para responder positivamente a las peticiones, debes utilizar el verbo “can”.

 

Ejemplos:

 

• “Could you please move this box?” / “I could, but I am really busy right now.”

 

• (¿Podrías por favor mover esta caja? / Podría, pero estoy muy ocupado en este momento.)

 

 

 

• “Could you pass that paper?” / “Sure I can.”

 

• (¿Me podrías pasar ese papel? / Por supuesto que puedo.)

 

 

¿Quieres mejorar tu nivel de inglés desde tu propia casa? ¡Escríbenos!

 

Sol Pelegrino

English Teacher