Si tienes una edad comprendida entre los 15 y 100 años, seguramente te pases el día en internet, ya sea en redes sociales, en páginas de noticias o viendo vídeos de gatitos. ¿No crees que va siendo hora de que te familiarices con ciertos términos relativos a la web y las generaciones más modernas?
He aquí un glosario de palabras, en su mayoría neologismos o anglicismos, que necesitas dominar si quieres navegar a tus anchas por la world wide web.
Autotune
El autotune es un procesador de audio que ha hecho de varios vídeos, en principio irrelevantes, leyendas. Muchos famosos lo usan para sus canciones, pero en el caso del internet del entretenimiento, muchos vídeos convertidos en clásicos deben su gran éxito a autotune.
Boomerang
No, no estamos hablando de lo que el diccionario de la RAE traduce o adapta como “bumerán”. Me refiero más bien a la app que permite hacer GIFs, es decir, crear una imagen animada que se repite en bucle (GIF es el acrónimo para Graphics Interchange Format). Hoy en día es común escuchar boomerang this para hacer un GIF de algo, en lugar de animar a alguien a tomar una simple, aburrida y estática foto.
Meme
Los memes son conceptos, a menudo humorísticos, hechos desde y para internet cuyo único objetivo es ser divulgado y replicado a través de redes sociales. Su nombre viene de la palabra griega mimema, que significa “algo imitado”.
Nomophobia
El miedo de estar sin el móvil / celular, o sin batería o cargador… No confundir con FOMO, el acrónimo de Fear Of Missing Out. Aunque sin teléfono hay FOMO asegurado.
Spoiler
Spoiler es una palabra tan clásica, que ya debería haber mascotas que llevaran y honraran su nombre. Un spoiler es esa frase que te destroza o destripa un episodio, un libro o una película. Se suele combinar con alert : spoiler alert.
Troll
Un troll en internet es esa persona que hace comentarios provocadores para causar controversia y discusiones agitadas en diferentes plataformas online. Y de ellos deriva el verbo trollear.
¿Quieres entender mejor los memes y pillar los chistes que circulan online? ¡Escríbenos!
Mark Herr
English Teacher
Hablamos?