Time to learn English, is here

Este Domingo 14 se estrenó la última temporada de Game of Thrones. Luego de tanta espera, finalmente llego su final, y en esta temporada se resolverán todas las dudas… Who will stay on the iron throne?

La serie, creada por HBO, es en base a la saga “A Song of Ice and Fire” (una canción de hielo y fuego), escrita por George R.R. Martin. Fue un éxito desde que salió al aire, y año a año sus seguidores aumentan y viven la ansiedad de esperar el gran final. Pero lo mejor de la serie, es que permite que se la disfrute mientras puedes aprender inglés.

Dado que es una serie de características medievales, tiene una gran variedad de acentos, de muchísimos orígenes en su mayoría británicos, lo que puede ayudar a mejorar la pronunciación. Además, se utiliza un vocabulario relacionado con la temática que se toca, por lo que podrás aprender mucho sobre la edad media, vocabulario relacionado con la guerra, los caballos, las armas, los castillos, religión, etc.

Como siempre recomendamos, lo mejor es hacerlo sin subtítulos; pero si te cuesta mucho seguir la trama, puedes verlo con los subtítulos en inglés.

You know nothing, Jon Snow

Una de las frases más recordadas de toda la serie…. Y Jon Snow, uno de los preferidos para que ocupe el Trono de hierro.

Aquí te dejamos una escena de cuando Jon Snow conoció a la salvaje Ygritte. Es interesante la diferencia de acentos, porque como los salvajes viven en el norte, tienen un acento aún más marcado. También puedes notar los usos de algunos Phrasal verbs: lead off, wake up, lie down.

Y, por último, en la misma frase puedes aprender algo:  a diferencia del español, cuando en inglés hablamos de “nada” o “algo”, el auxiliar debe estar en afirmativo, o negativo, siempre al revés de la palabra.

You KNOW NOTHING

¡Esperamos que te haya gustado! Y si quieres aprender más, ¡Escríbenos!

 

 

 

 

 

 

¡Aprende inglés con Friends!

Una excelente manera de aprender inglés, es viendo series.  Ayuda a nuestra comprensión, a la pronunciación y a familiarizarse con frases en otro idioma. En este sentido, según Seriepolis, ¡“Friends” es la mejor serie para aprender! Sirve para entender el inglés norteamericano del día a día, con velocidad en el habla y expresiones coloquiales.  Además, es una de las series más divertidas y elegidas por todas las edades.

En una encuesta de 2018, destacan las siguientes series para aprender inglés:

  1. Friends (46%)
  2. The Crown (26%)
  3. Sherlock (13%)
  4. Black Mirror (6%)
  5. Grey’s Anatomy (3%)
  6. Game of Thrones (3%)
Seguro que hay algún fanático de “Friends” aquí, ¿verdad? 😉 ¡Os dejamos un vídeo de una de las escenas más divertidas!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Series para aprender Inglés con Netflix

series¿Recuerdas la vida antes de Netflix, cuando tenías que esperar toda una semana para ver el siguiente episodio de tu programa  favorito? Gracias a la tecnología, al Internet y al consumo de medios, hoy podemos ser couch potatoes permanentes (amen de ser más sedentarios) y disfrutar sentados en nuestros sofás frente a la pantalla durante horas y horas.

Aprovecha esos ratos de ocio mirando series en inglés, con subtítulos en inglés (o sin ellos) para practicar tu vocabulario y tu oído. Por ejemplo, trata de memorizar frases célebres/típicas de tus personajes favoritos, o imita sus acentos y manerismos al hablar. ¿Listo? Pues busca tus palomitas y descubre las siguientes series para aprender inglés con Netflix.

La divina comedia: meet the U.S.A.

Los sitcoms o comedias por lo general tienen un lenguaje simple y básico, y las bromas son bastante elementales como para que alguien que no habla inglés nativo pueda entenderlas. Es una forma divertida y relativamente fácil de conocer la vida diaria de familias norteamericanas, sus costumbres, sus comidas y por supuesto, su humor. Te sugerimos las series a continuación:

  • The Big Bang Theory
  • The Bernie Mac Show
  • Parks and Recreation
  • Everybody loves Raymond
  • 30 Rock

Políticacrimen y sociedad

Este es el tipo de serie que te atrapa y no te suelta hasta su último episodio. Son series premiadas de gran elenco y guión, y son un imperativo para los que ya tienen un nivel intermedio o avanzado de inglés. Seguro ya conoces algunas de estas, prueba mirarlas en su idioma original:

  • House of Cards
  • Jessica Jones
  • Breaking Bad
  • Law & Order
  • Scandal
  • Lost
  • The Walking Dead

Animados

¡A excepción de Scooby-Doo, estas series de animados no son nada infantiles!

  • BoJack Horseman
  • Family Guy
  • Futurama
  • Scooby-Doo

Para practicar el acento británico

Para entender bien la fonética inglesa, ayuda mucho escuchar distintos acentos. Uno de los más prevalentes (y el original) es el acento británico. Deléitate escuchándolo en estas geniales series que representan lo mejor de la BBC.

  • Sherlock
  • Doc Martin
  • Agatha Christie’s Poirot
  • Foyle’s War

#ThrowBack (o sea, los clásicos)

Friends, Cheers, Ally McBeal, The X-Files, The Wonder Years, Twin Peaks, Murder She Wrote y Columbo son algunos de los favoritos entre televidentes de todas las naciones y edades, clásicos indudables que deben estar presentes en tu telebiblioteca (o cola de Netflix).

A continuación te dejamos algunas palabras que te ayudarán a insertarte en el mundo de las series. Prepara las palomitas, dale Play y a aprender disfrutando…

Glosario TV

ENGLISH SPANISH
Binge watching o binging Consumo compulsivo de series televisivas. Mirar toda una temporada de una serie de una vez, sin hacer pausas. (Binge también puede referirse al consumo compulsivo de alcohol o de comida)
Cliffhanger Momento de suspenso (generalmente al final de un episodio, para que en el próximo haya una resolución)
Couch potato Literalmente “la papa en el sofá”. Teleadicto. Persona sedentaria que se la pasa sentada frente al TV.
Lazy; lazyness Perezozo; pereza
Marathon Maratón
Plot Trama
Purge-Watching Mirar toda una serie hasta el final aunque no nos guste (un fenómeno psicológico concebido por el crítico Adam Sternbergh)
(Netflix) Queue Cola o fila (de series/películas por ver)
Season Temporada
Storytelling Narración
Synopsis Sinópsis
Trailer Tráiler
Vegging out Holgazanar/Vegetar (frente a la tele o a la computadora)
Video streaming Transmisión (continua) de video

También te dejamos la web del sitio para que no pierdas tiempo y empieces YA: https://www.netflix.com/es/

MEJORA TU INGLES CON LAS SERIES DE MODA

Cada vez más personas utilizan la televisión para mejorar su capacidad de entendimiento del inglés y mejorar poco a poco su listening y su comprensión auditiva. Utilizar series para aprender inglés es una práctica muy recomendable que fomenta la llamada  inmersión lingüística. En nuestras clases online de conversación  trabajar con  “movie o sitcom segments” es una práctica habitual y una de las actividades que tanto nosotros como nuestros alumnos disfrutan mucho.

Actualmente estamos dentro de la llamada “Edad de Oro de las series de televisión” por lo que podemos encontrar cantidad de buenas series con las que pasar un buen rato mientras aprendemos inglés.

Viendo producciones tanto británicas como estadounidenses se aprende a diferenciar los acentos, el ritmo y los giros que cada uno de ellos utilizan. Por ello te recomendamos  algunas series británicas y americanas  que no te puedes perder y que te ayudarán a conseguir un  acento perfecto  y ampliar tu vocabulario mientras pasas un buen momento.

Doctor Who: es una serie británica, muy recomendada para los amantes de la ciencia ficción, en la que un Doctor del Tiempo explora el universo en su nave espacial. Una opción muy buena para los que tienen un nivel intermedio de inglés y aquellos a los que les gusta la ciencia ficción. Una gran opción para los que tienen un nivel intermedio de inglés.

Sherlock: Una de las series de culto en el Reino Unido realizada por la BBC, protagonizada por Benedict Cumberbatch y Martin Freeman. Es una adaptación, moderna y ambiciosa del clásico de Conan Doyle. Downton Abbey:  La serie que ha ganado todos los premios en los últimos años, intrigas de salón y tramas en la Inglaterra del siglo XX.

Black Mirror: Una de las series más peculiares y sensacionales de los últimos años, el apocalipsis tecnológico más sobrecogedor.

Misfits: Para los más jóvenes una serie irreverente y gamberra que no dejará indiferente a nadie, la mejor opción para los que ya tienen un nivel alto de inglés y quieren perfeccionar su slang.

Game of Throne/Juego de tronos: Serie de moda en la actualidad, ideal para diferenciar el acento inglés delas diferentes regiones

Entre las series americanas  más populares  están  Homeland , Breaking Bad (muy fácil de entender gracias al marcado acento sureño donde se desarrolla la trama) o las emocionantes Touch (Fox) y The Walking Dead o The Killing, ambas del prestigioso canal AMC.  Para los que buscan un nivel avanzado, la serie The Wire de HBO es perfecta debido al fuerte acento que tienen sus protagonistas y al uso indiscriminado de palabras del inglés coloquial o slang.

Silicon Valley  con esta serie aprenderás sobre tecnología y  el día a día del mundo informático con referencias a los videojuegos, a las redes sociales siempre con un toque de humor y de surrealismo.

https://www.youtube.com/watch?v=69V__a49xtw

Coméntanos qué te parece ésta idea, si ya practicas tu inglés de ésta forma. Déjanos tu experiencia o si quieres sugerir alguna nueva serie!

WhatsApp Hablamos?