Nos guste o no Halloween ya lleva muchos años entre nosotros, los niños se disfrazan, los colegios organizan fiestas y es el momento perfecto para crear juegos y rutinas en inglés. Aquí te dejamos un listado de vocabulario que te será muy útil si decides celebrarlo en compañía de angloparlante
Vocabulario básico sobre Halloween
Halloween
El sustantivo “Hallow” se parece a “holy,” y “een” se parece a “evening.” En este caso, “evening” se usa como “eve,” la noche anterior a un día especial (como “Christmas Eve,” que es el día antes de navidad, y “New Year’s Eve,” el día anterior a año nuevo). En otras palabras, “Halloween” es la noche anterior a un día sagrado: El día de Todos los Santos, el 1 de noviembre.
Trick-or-treating (Truco o trato)
El truco o trato también tiene una interesante historia, pero veamos las palabras “trick” y “treat.” Trick (truco) es una broma que gastas a alguien (como en April Fool’s Day). Y treat es algo que está bueno o está delicioso. Por tanto, los niños te dicen que si no les das chucherías (treat), ¡te harán algo malo a ti o a tu casa (trick)!
Decorations (Decoraciones)
Algunas personas decoran su casa como una fiesta más, otras hacen que su casa dé auténtico miedo. incluyendo cosas como falsas telarañas, esqueletos o calabazas.
Vocabulario general
Español | Inglés |
Aparición | Poltergeist |
Araña | Spider |
Aterrador | Terrifying |
Bruja | Witch |
Brujería | Witchcraft |
Buho | Owl |
Calabaza | Pumpkin |
Calavera | Skull |
Candelabro | Candelabra |
Caramelos | Candy |
Casa Embrujada | Haunted House |
Cementerio | Graveyard |
Diablo | Devil |
Escalofriante | Spooky |
Escalofríos | Goosebumps |
Escoba | Broom |
Esqueleto | Skeleton |
Fantasma | Ghost |
Gato negro | Black cat |
Hada | Fairy |
Hechizo | Spell |
Maldición | Curse |
Miedo paralizante | Paralyzing fear |
Momia | Mummy |
Monstruo | Monster |
Murciélago | Bat |
Poción | Potion |
Sangre | Blood |
Terrorífico | Horrifying |
vampiro | Vampire |
Vela | Candle |
Tanto si te disfrazas y sales a celebrarlo, como si te quedas en casa viendo una película de miedo, ¡esperamos que tengas un feliz Halloween!
Jocelyn Blake
English Teacher EnglishOnline.TV