Vocabulario en inglés para alojarse en el hotel - English Online TV

Vocabulario en inglés para alojarse en el hotel

Llegó el momento de hacer las maletas y escaparse. Tu estancia en el hotel es una de las partes más importantes en tu plan de viaje, es el lugar en donde esperas pasar unos días agradables y lo más cómodamente posible. En este artículo encontrarás algunas frases y palabras en inglés que te serán de gran utilidad durante tu estancia en un hotel en el extranjero.


Palabras clave

  • Single Room: Habitación individual
  • Double Room: Habitación doble
  • Reservation: Reservación
  • Reception: Recepción
  • Check-in: Entrada al hotel
  • Check-out: Salida del hotel
  • Room Service: Servicio a la habitación
  • Housekeeping: Servicio de limpieza



  • Hotel: Good morning. Welcome to the Grand Atlantic Hotel.How may I help you?
  • Guest: Ihave a reservation for today. It’s under the name of Maria Martin.
  • H: Yes, Mr. Blake, we’ve reserved a double room for you with a view of the park for two nights.Is that correct?
  • G: Yes, it is.
  • H: Excellent.We already have your credit card information on file. If you’ll just sign the receipt along the bottom, please.
  • G: Hundred and  twenty Euro a night?
  • H: Yes, madame. That’s correct.
  • G:What’s included in this cost?
  • H: A full Continental buffet every morning, free airport shuttle service, and use of the hotel’s safe are all included.
  • G: Sowhat’s not included in the price?
  • H: Well, you will find a mini-bar in your room. Use of it will becharged to your account. Also, the hotel provides room service, at an additional charge of course.
  • G: Ok,what room am I in?
  • H: Room 560. Here is your key. To get to your room, take the elevator on the right up to the fifth floor. Turn left once you exit the elevator and your room will be on the left hand side.A bellboy will bring your bags up shortly.
  • G: Great. Thanks.
  • H:Should you have any questions or requests, please dial ‘O’ from your room. Also, there is internet available in the lobby 24 hours a day.
  • G: Ok, andwhat time is check-out?
  • H: At midday, madame.
  • G: Ok, thanks.
  • H: My pleasure, sir.Have a wonderful stay at the Grand Atlantic Hotel.


  • Hotel:Did you enjoy your stay with us?
  • Guest: Yes, very much so. However,I now need to get to the airport. I have a flight that leaves in about three hours, so what is the quickest way to get there?
  • H: We do have afree airport shuttle service.
  • G: That sounds great, but will it get me to the airport on time?
  • H: Yes, it should.The next shuttle leaves in 10 minutes, and it takes approximately 25 minutes to get to the airport.
  • G: Fantastic.I’ll just wait in the lounge area. Will you please let me know when it will be leaving?
  • H: Of course, sir. Oh, before you gowould you be able to settle the mini-bar bill?
  • G: Oh yes certainly. How much will that be?
  • H: Let’s see.The bill comes to €38.50. How would you like to pay for that?
  • G: I’ll pay with my Master card thanks.
  • H: Here we are madame. If you likeyou can leave your bags with the porter and he can load them onto the shuttle for you when it arrives.
  • G: That would be great thank you.
  • H:Would you like to sign the hotel guestbook too while you wait?
  • G: Sure, I had a really good stay here and I’ll tell other people to come here.
  • H: That’s good to hear.Thank you again for staying at The Grand Atlantic Hotel.


En EnglishOnlineTV queremos que además de poder defenderte en el hotel, puedas hacerlo en todos los demás contextos. Con nuestras clases online personalizadas, conseguirás un dominio del idioma más rápido de lo que imaginas. ¿Te acompañamos en tu viaje?


Brenda Marinelli
English Teacher

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Scroll al inicio