Para describir acciones futuras se usa la partícula will, que se coloca entre el sujeto y el verbo. También puede emplearse la construcción to be going to. Aunque ambas permiten hablar del futuro, su utilización depende de algunas normas gramaticales.

El futuro con will

Su forma en negativo es WON´T.

El verbo, luego de will, debe ir SIEMPRE en infinitivo.

SE UTILIZA

• Cuando prometemos hacer algo:

I promise I will phone you – Te prometo que te llamaré.

• Cuando se toma una decisión en el mismo instante en el que se está hablando:

I´m tired. I will get a taxi – Estoy cansado. Tomaré un taxi.

• Cuando rechazamos o aceptamos algo:

I´ve told him to come with me to the zoo but he won´t – Le he dicho que venga al zoológico pero no lo hará.

 

El futuro con “be going to”

SE UTILIZA

• Para expresar una decisión ya tomada:

We are going to Chicago in May – Iremos a Chicago en mayo.

• Cuando algo en la presente situación indica lo que sucederá después:

Look at the sky. It´s going to rain – Mirá el cielo. Va a llover.

OBSERVA

Las diferencias entre will y to be going to son sutiles. Sirven para referirse al futuro pero to be going to se emplea principalmente al hablar de intenciones o de cosas convenidas, mientras que will indica lo que creemos que va a ocurrir o cosas instantáneas.

 

WILL/SHALL

Shall puede sustituir a will; en la primera persona del singular y del plural, son equivalentes. La diferencia radica en que shall se usa para sugerir u ofrecer algo de manera más formal: Shall I see you again? (“¿Volveré a verte?”).

Well, now you will be able to talk about the future!

Esperamos que te haya servido. Para empezar a tomar tus clases personalizadas de inglés y seguir aprendiendo, ¡Escríbenos!