¡Ya tenemos aquí la Semana Santa! En España, sobre todo en el sur, estamos acostumbrados a ver a procesiones por las calles de la ciudades y pueblos desfilando con la vírgenes y santos a hombros de los costaleros. Pero, ¿sabías que la Semana Santa no se vive de igual manera en todo el mundo?
La Semana Santa en España
En nuestro país la Semana Santa conmemora la muerte y resurrección de Jesús de Nazaret. Es cierto que esta conmemoración no se vive de igual manera en todas las partes del territorio. Las ciudades con mayor peso en cuanto a este celebración se refiere son las que están denominadas como de “Interés turístico Nacional” precisamente gracias a esta festividad.
Por Europa
Realmente las costumbres por Europa son bastante similares, aunque bien es cierto que en cada país hay alguna cosa o detalle que cambia con respecto a las otras. Alemania, Suiza y los países nórdicos “creen” en la leyenda de que hay una liebre que pinta y esconde los tan conocidos “Huevos de Pascua”. Los niños, y a veces los no tan niños, tienen que buscar esos Huevos de Pascua de chocolate y en algunos casos se encuentran algún regalo junto a los huevos de colores. En Italia lo más característico, aparte de las procesiones y pasteles típicos, es la bendición que ofrece el Papa Urbi et Orbi en la plaza San Pedro del Vaticano. Nuestros vecinos de Francia tienen una tradición muy curiosa que consiste en no tocar las campanas los días jueves y sábado ya que, según la tradición, las personas encargadas de las iglesias van al Vaticano a ver al Papa.
Estados Unidos y Australia
Estos dos enormes países anglosajones celebran la Semana Santa tal y como estamos acostumbrados a ver esta festividad en las películas; simplemente se dedican a vender huevos de chocolate y dulces para estas fechas. Una manera parecida de celebrar la Semana Santa a la que tienen otros muchos países de Europa Central. En estos países la religión católica es minoritaria es por eso que esta festividad se vive de manera diferente a lo que nosotros estamos acostumbrados.
Algunas palabras en inglés sobre la Semana Santa
- Cuaresma – Lent
- Semana Santa (época) – Easter (Eastertide)
- Semana Santa (la semana) – Easter Week o Holy Week
- Domingo de Ramos – Palm Sunday
- Jueves Santo – Maunday Thursday
- Viernes Santo – Good Friday
- Domingo de Resurrección – Easter Day / Easter Sunday
- Procesiones de Semana Santa – Easter processions
- Conejillo de Pascua – Easter Bunny
- Huevo de Pascua – Easter egg
- Ir a misa – go to mass
- Pasos de Semana Santa – Easter floats