Esta época del año es una de las más esperadas, tanto por niños como por adultos. Las reuniones con los seres queridos, deliciosas comidas y maravillosos regalos hacen que todos disfruten mucho de estos días. Aquí encontrarás las mejores frases en inglés con su traducción al español para hablar sobre la Navidad.
Expresiones en inglés
| Spanish | English | |
HOLIDAYS / DÍAS FESTIVOS |
||
| Christmas Eve | Nochebuena | |
| Christmas Day | Día de navidad | |
| New Year | Año Nuevo | |
| New Year’s Eve | Nochevieja | |
| New Year’s Day | El día de año nuevo | |
| The Christmas holidays | Las vacaciones de Navidad | |
| 6th January (the day when presents are traditionally given in Spanish-speaking countries) | Día de Reyes | |
CHRISTMAS THINGS / COSAS NAVIDEÑAS |
||
| Christmas present | Regalo de navidad | |
| Christmas decorations | Adornos de Navidad | |
| A Christmas wreath | Un ramo de Navidad | |
| Mistletoe | El muérdago | |
| Holly | El acebo | |
| Poinsettia | Flor de Navidad | |
| Christmas dinner | Comida de Navidad | |
| A Chrstmas card | Una tarjeta de Navidad | |
| Christmas tree | Árbol de navidad | |
| Advent calendar | Calendario de Adviento | |
| Midnight Mass | Misa del gallo | |
| Christmas carol | Villancico | |
| Bauble | Adorno (Árbol de navidad) | |
| Balthasar, Gaspar, Melchior | Baltasar, Gaspar, Melchor | |
| The Three Wise Men | los Reyes Magos | |
| Happy Christmas | ¡Feliz Navidad! | |
| What did you get for Christmas? | ¿Qué te regalaron para Navidad? | |
| Christmas is just around the corner | La Navidad está al llegar | |
| The buildup to Christmas starts in October | Los preparativos de la Navidad empiezan en octubre | |
| The Christmas spirit | El espíritu navideño | |
| Gold | Oro | |
| Frankincense | Incienso | |
| Myrrh | Mirra | |
| Jerusalem | Jerusalén | |
| A nativity scene | Un belén (Belén = Bethlehem) | |
| Joseph | José | |
| Mary | La Virgen María | |
| (baby) Jesus | El niño Jesús | |
| Shepherds | Los pastores | |
| Father Christmas | Papá Noel | |
CHRISTMAS FOOD / COMIDA DE NAVIDAD |
||
| A Christmas yule log | Un tronco de Navidad | |
| A Christmas cake | Un pastel de Navidad | |
| Turkey | Pavo | |
| King prawns | Langostinos | |
| Traditional Christmas sweet made mainly from lard and almonds very similar to a “polvorón” | Mantecados | |
| A typical Spanish sweet, dry and powdery and made with almonds | Polvorones | |
| Marzipan | Mazapán | |
| A Christmas hamper | Cesta de Navidad | |
¿Quieres ampliar tu vocabulario en inglés? ¡Escríbenos!
Hablamos?