El carnaval se celebra en todas partes del mundo; desde Río de Janeiro hasta Venecia.
Colores, máscaras, música y bebida. Diferentes tradiciones en cada lugar, pero lo esencial
del carnaval persiste en cada uno: no existen diferencias. Todos son uno disfrazados y
bailando al ritmo de la comparsa.
Karneval de Alemania
En Alemania salir a las calles para festejar, es salir a afrontar al frío. A sus carnavales se los
conoce como “la Quinta estación”, ya que justo acabando el invierno se desata esta ola de
algarabía entre bailes, bromas y mucha diversión.
En realidad, la temporada carnavalesca se inaugura el día once, a las 11:11 h del mes 11,
noviembre, pero la Quinta estación (Fastelovend) comienza en la noche de las mujeres:
Weiberfastnacht. Otro día destacado es el Rosenmontag (lunes de rosas), y finalmente
termina con el Aschermittwoch (miércoles de ceniza).
Tres ciudades son famosas por sus festejos: Colonia (Köln), Düsseldorf y Mainz. Se
diferencian entre sí por su cerveza, sus disfraces y sus tradiciones como por ejemplo en
Colonia en las fiestas de carnaval se saludan con “Alaaf” en Mainz y Düsseldorf se saluda con
“Helau”.
VOCABULARIO DE CARNAVAL
Aquí te dejamos algunas palabras en alemán sobre su Karneval:
Prunkwägen: carrozas.
Kamelle: golosinas.
Strüssjer: ramo de flores.
Weetschaff: bares.
Girlande: guirlanda.
Luftschlange: serpentina.
Maske: máscara.
Perücke: peluca.
Maske: el antifaz.
Clown: payaso.
¡Esperamos que te haya gustado el articulo! Y si quieres aprender alemán o solicitar
información ¡Escríbenos!
Andrei Puganov
Profesor de alemán
Hablamos?